What started as a dispute between owners of adjoining parcels on Rte. 9 in Brookline over a luxury condo project one of them wants to build has turned into a federal lawsuit over whether companies based outside of the state should be forced to register with Massachusetts just to be able to file a lawsuit in state court here. Read more.